【文/网 阮佳琪】

据美国有线电视新闻网（CNN）23日报道，韩国总统李在明周三接受该媒体采访时，试图淡化对韩美贸易分歧的担忧，并将特朗普吹捧为半岛问题方面的所谓“和平缔造者”。

报道称，李在明在受访期间盛赞韩美关系。但他也承认，韩美之间“至关重要”的同盟关系，使得处理对华关系“略显微妙”。

他强调，尽管两国在意识形态和政治体制上存在不同，但“不能将中国拒之门外”。

李在明说，“谈到国家间的关系，你不能一刀切地说：‘这个国家是我们的朋友，那个国家不是。’事情没那么简单，要复杂得多。”

报道提到，长期以来，韩国在高科技领域被视为全球领导者，而中国在该领域的雄心和日益增强的实力，对韩国构成了挑战。

李在明承认，中国企业正在逐步追赶、甚至在部分领域已经超越韩国企业。但他也表示，“韩国企业在诸多领域仍具有优势”，比如半导体和汽车行业。

他进一步表示，韩国也致力于与美国分享这些领域的专业技术，并强调韩美双边关系涵盖经济、技术及军事等多方面合作。

“过去我们从美国获得了大量帮助，因此我们愿意在力所能及的范围内，为美国重振制造业的努力提供支持”，李在明补充道。

对于韩国总统涉华表态，8月27日，中国外交部发言人郭嘉昆曾在例行记者会上表示，一个健康、稳定、持续深化的中韩关系，符合两国人民的根本利益，也有利于地区乃至世界的和平稳定与发展繁荣，这是中韩双方的共识。

“中韩关系发展源于双方共同利益，不针对第三方，也不应受第三方因素的影响。”郭嘉昆指出，中方对韩政策保持连续性、稳定性。希望韩方同中方相向而行，共同努力推动中韩战略合作伙伴关系持续、健康、稳定地发展。

CNN视频截图

采访中自然也谈到韩美关税贸易谈判。刚刚过去的这个周末，韩国四大财阀掌门人刚在美国总统特朗普的海湖庄园打完高尔夫，韩国总统室政策室长金容范19日便对外放风称，两国关税谈判在大多数关键问题上取得了“实质性进展”。

此前在两国达成的贸易协议框架中，美国同意将对韩的25%关税降至15%，但要求韩国以全额直接投资的方式进行3500亿美元的投资，韩方则认为这一要求“超出韩国所能承受的范围”。

韩方此后向美国提议，设立一个3500亿美元的投资基金，以贷款和担保相结合的方式，分期、渐进地进行10年投资，并根据外汇市场状况，灵活使用韩元和美元，在韩国可承受的范围内进行投资。

《朝鲜日报》等韩媒指出，金容范的言论被解读为美方在某种程度上接受了韩国的立场，即不再要求现金投资，而是采用贷款和担保相结合的投资方式。

对此，李在明坦言，在正在进行的谈判中，韩国和美国之间确实存在“意见分歧，但他相信最终双方能够达成共识。其吹捧称，“因为在价值观和自由市场体系方面，美国是领先国家。”